(ваша трава дымила так, что и меня упороло, извините)
(спасибо знанию кое-кем немецкого за возможность представить все краски ощущений без купюр и цензуры)

Родольфус: * влетает в гостиную, как ужас на крыльях ночи - и тут же получает под еще больную спину дверью * Ай-й-й! * вскочившим было брату и Яксли * Setz Sie sich auf Ihre fünf Buchstaben!.. извини, Корбан, я не тебе. Завели моду пинать двери и расшатывать косяки - превратили дом в mistbeet, еще и детям черт-те какой пример подают, witzbolden...
Яксли: Кто - они?
Рабастан, мрачно: А у него в последнее время кто первый на глаза после разговора сам знаешь с кем, не с Милордом, нет, попался - те и witzbolden.
Яксли: Не то чтобы я лез в ваши семейные дела, но ты слишком быстро ждешь готовности сотрудничать от женщины, чьего друга и любимого человека ты не так давно превратил в наглядное пособие по "Молоту ведьм".
Родольфус, падая в кресло и щелчком пальцев призывая кофейник: Ты хочешь сказать, поганого полукровку, с которым она блудила на глазах у всей МагБритании - если нас не уважает, так память и семью мужа бы пожа...ТЬФУ * выплевывает кофе себе на колени * ЧТО ЭТО?
Беллатрикс, осторожно нюхая чашку: Похоже на... быть не может, taburetovka?
Яксли: "Та-бур-ъетофка"?
Беллатрикс: Водка на клею и опилках. Антонин свёкру привозил как сувенир в каком-то там лохматом году.
Родольфус, отплевавшись: Антонин, ты... тьфу, какая мерзость, хуже настойки из табора Грэйбэка... что-то знаешь об этом?
Антонин, старательно глядя в угол: Я Рэнди столько привозил - всего и не вспомнишь...
Призрак Рэндальфа в углу: * прикладывает палец к губам и начинает мееедленно тащить из тайника за книгами запасной набор для курения опиума *

Jenafer
*подвальная комната Мэнора, претерпевшая значительные изменения в сторону комфорта*
Алиса у зеркала, расчесывая волосы и с наслаждением вслушиваясь в вопли наверху: Шел третий месяц моего пребывания здесь, мой старший братец так и не понял, за что ему это все...
стена: *мерцающая надпись "Ну, не так уж он и неправ"*
Алиса: Что значит - "не так уж и неправ"?!
стена: *мерцающая надпись "Насчет покойного Скримджера"*
Алиса: Во-первых, Руфус был одним из достойнейших людей, каких я знала. Во-вторых, тебе и маме ваши браки не мешали, уж прости за грубость. И в-третьих - я не собираюсь выслушивать нотации на эту тему от человека, который сожительствовал с Филоменой. С ФИЛОМЕНОЙ, папа!
*обреченный вздох-шорох в углу*
стена: *мерцающая надпись "Иногда вы хуже близнецов"*
Алиса: Конечно - близнецы могут орать друг на друга, надавать по шее и помириться. А мы не можем. Я же его прибью... или он меня... но трупом дело точно кончится.
*снова вздох*
стена: *мерцающая надпись "В кого вы только такие"*
Алиса, с сарказмом: Без понятия. Ни малейшего представления. Ноль вариантов.
*вопли наверху становятся громче и нецензурнее*
Алиса: Оу. Можешь побыть здесь еще немного? А то кое-кто сейчас примчится выяснять отношения... возможно, с попыткой дать мне по мозгам.
стена: *мерцающая надпись "Я ему дам!!"*
*канделябр: угрожающе качается*

Бешеный Воробей
- А я тебе говорю, они дедушку до печенок достали...
- У призраков есть печенка?
- Не придирайся к словам, до... ммм... астральной печенки. И он превратился в это самое... * шуршание страниц * в нюйгуя, вот.
- Ты придурок, милый брат: в НЮЙгуя у нас только бабуля Гретхен может превратиться, и то не дай божЕ. В шуйгуя - не может уйти, пока не найдет, на кого оставить отца с тетей Эллой.
- Шуйгуи - утопленники, алло. Тогда в дяогуя... а, нет, это висельники. В могвая!
- Это что же - он еще... эээ... в сезон дождей сделать нам дядюшек и теть может? А, нет, тут тоже про насильственную смерть.
- И вообще, мы как-то далеко дочитались - я бы остановился на родном знакомом драугре.
- Пол-тер-гейст!

Jenafer
- Кстати...
- Кстати, да, с Пивзом они бы точно поладили. Не в обиду дедушке.
- Хм-м, может, намекнуть отцу на экзорцизм...
- Только попробуй! Вот только попробуй - и я напущу деда на тебя, пусть они вдвоем с Малфоем тебя доводят! Так у мамы есть хоть какая-то поддержка...
- Давай начистоту - тетя сама виновата.
- Что?!
- Что?
- Гвен, скажи ему!
- Да, Гвен, скажи ему!
- Ля-ля-ля, жу-жу-жу... с одной стороны, мне отца жаль, ему и так в жизни досталось... с другой, женская солидарность не дает мне возможности не занять сторону тети Эллы... извините, мальчики, но я нейтральна, как Швейцария. Сами разбирайтесь.
стена: *мерцающая надпись "Самыми умными у нас в семье всегда девочки были"*
- НУ ДЕ-ЕД!