|
Когда Бог Авраама создавал народ Израиля, он сорок лет водил евреев по пустыне, пока не вымерли все, рождённые в рабстве.
Когда Сталин создавал Советский народ, у него не было ни сорока лет, ни пустыни. Поэтому получилось так, как получилось и то, что получилось. #политота #баян_наверняка 14 декабря в 19:24
4 |
|
Cappika
Бог Авраама ничо не создавал. Он явился на готовое и вывел народ из Египта, предварительно велев выкрасть все золото и прочие ценности. Вам, несомненно, виднее (чем мифическому автору Пятикнижия ;-)А то такую ерунду написали, что аж смотреть невозможно. Даже как на шутку. Стесняюсь спросить: в колоннаде дворца Ирода Великого тоже присутствовали?1 |
|
|
Cappika
Он вообще большой затейник был и регулярно косил паству, когда обижался, а обижался он часто. Вот тут глупо спорить. Только не паству, а человечество целиком. |
|
|
watcher125
Показать полностью
Вам, несомненно, виднее (чем мифическому автору Пятикнижия ;-) Стесняюсь спросить, это вы, что ли, автор? :DТак вы своё творение почитайте, освежите в памяти. Желательно читать синодальный перевод, а не позднейшие, где переводчики отредактировали текст в соответствии с монотеизмом. Яхве ясно сказал, чтоб прежде чем уходить, брали золото в долг и даже воровали, ибо он разрешает. И да, Яхве никогда не говорил, что чот создал, он всегда, обращаясь к народу, говорил, мол, "Я вывел вас из Египта и приведу в Землю обетованную", а не "Я вас создал и ололо". Вот тут глупо спорить. Только не паству, а человечество целиком. Почитайте исходник. Там, если читать внимательно, можно заметить, что Яхве - это лишь один из богов Ханаанской земли, а именно - бог еврейского народа. У других народов были другие боги, о чем в той книжке тоже есть, если читать внимательно. Более того, у Яхве даже жена была (но её потом зарецензили, а то в концепцию монотеизма не вписывалось). И в книжечке довольно ясно написано, что он запрещал им поклоняться другим богам (и боги там при надобности сами между собой договаривались). Так что пилил он там не в одиночестве, хотя конкретно его темой было напиливание именно еврейского народа (наверн, ему это как-то особенно нравилось, хз). Человечество друг друга там тоже пилило, кстати, прекрасно и без пинков сверху, оно это вообще любит.1 |
|
|
Cappika
И весь этот бред в синодальном переводе? И Книги Бытия в нем нет? Ужас какой! В моей альтернативной реальности синодальный перевод, это перевод, одобренный синодом. Конкретно Русской Православной Церкви. То есть, с монотеизмом там полный порядок. А из какого секретного архива тамплиеров Вы выкурили жену Яхве даже представить боюсь. Дэн Браун смиренно просит отсыпать. Утешаю себя исключительно тем, что моя реальность сильно альтернативная. |
|
|
watcher125
Показать полностью
Синодальный перевод отличается тем, что он максимально дословный. Там нет замен на более художественные конструкции и прочее неудобное (например, в синодальном переводе упоминается сонм богов, а в редактированных - совет судий, что слегка другое). Монотеизм в Торе - это вообще не про единобожье. А про то, что евреи признавали одного конкретного бога (он себя постоянно и именует как "бог Яхве", что у нас переводят как "господь бог", хотя по факту он называет себя по имени, потому что богов много, а Яхве один), которому положено приносить дары в одном конкретном месте (храм в Иерусалиме), причем те дары передавались исключительно потомкам Аарона, которые их типа посвящали богу (и забирали себе), а обслуживали храм исключительно левиты. И если в храм заходил кто-то не из них, то они сразу умирали. Монотеизм проявлялся в концентрации всего в одном месте и в руках одного рода, а не в отсутствии других богов. А про жену Яхве - так в Книге царств прямо говорится, что её изображение было в храме Яхве на правах его супруги. Бесспорно, вся эта библейская чухня тема сложная и мало кому нужная, но раз уж вы взялись делать вид, что в теме, то я просто вынуждена объяснить, что не в теме. Но если вам нравится ваша альтернативная реальность, то, пожалуйста, утешайтесь ею дальше. |
|
|
Торговец твилечками Онлайн
|
|
|
И вот снова то же самое.
|
|
|
Cappika
ROTFL! Так я и думал. Иными словами, Библию Вы самостоятельно не читали, а все свои представления почерпнули из трепа каких-то сектантов. Соответственно, о чем была моя исходная реплика, просто не поняли. Тот самый случай, когда "если надо объяснять, то не надо объяснять". Дистиллированный. Кристаллический просто. 1 |
|
|
Cappika
Вот присоединюсь к watcher125 Я Библию читала всю и внимательно. И в синодальном и в современном русском переводе. Поэтому мне тоже интересно, где вы в книгах Царств там жену нашли? |
|