Может, там что-то типа нашего "хорошо"? Ну, русский мог бы сказать:

-- Хорошо, продолжай.

Но это не значит, что он хорошо относится к поступку. Это просто знак того, что ты услышал + побуждение продолжить рассказ.