|
Привет,
с нейронкой удалось озвучить одну главу из Digging for the Bones голосами персонажей из фильма, послушать можно здесь: https://drive.google.com/drive/folders/16jgMUx1r7HYHaOs1PSRqe5Nzknof5usn?usp=sharing Если интересно можно продолжить и сделать аудиокнигу... 8 апреля в 16:52
|
|
Скарамар Онлайн
|
|
|
Привет, идея интересная, конечно, но нейронка - это такая нейронка, одни ударения чего стоят: замОк, рукУ, гУбу, рАзрез, ГриффИндор, красные полосЫ и так далее. Голоса вроде как похожи, но интонации оставляют желать лучшего: что удивление, что вопросы, что просто реплика - всё одним тоном, если что-то и выделяется интонацией, то совсем не там и не так, как надо бы.
Чисто технически: звук прыгает, Люпин говорит намного громче Снейпа и Гарри, на репликах фонит - почему? Простите, но нет, фрагмент этой озвучки мне не понравился, это как перевод гуглопереводчиком - качество соответствующее, так и здесь - механически и безэмоционально. 1 |
|