↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Дoлoxов
30 апреля в 09:02
Aa Aa
История фандома поттерианы насчитывает более 20 лет. Первое поколение фанатов сейчас – практикующие врачи, психологи, педагоги, молодые ученые, использующие наработанный профессиональный опыт в своей фанатской деятельности (например, оценивая степень травмированности профессора Северуса Снейпа).

Читатель поттерианы (впоследствии и фикрайтер) должен быть литературно компетентен, чтобы правильно «расшифровать» смыслы, заложенные автором в текст. Е. В. Назаренко и Н. А. Приходько утверждают, что «тенденция подачи массово известной информации в новом толковании, метод прочтения одного текста в сравнении с другим, апеллирование к общеизвестным фактам, имплицированным в ИС, требует от современного реципиента глубоких базовых знаний и интеллектуальности для правильного декодирования авторского посыла»

Так, например, кроме очевидного параллелизма отдельных сюжетных линий с произведениями классической литературы (заключение и побег Монте-Кристо и Сириуса Блэка), Дж. К. Роулинг включает в текст отсылки к другим произведениям: сюжетная линия профессора Снейпа, пожертвовавшего собой ради сына любимой женщины, восходит к роману Ч. Диккенса «Повесть о двух городах» (в свою очередь вдохновленному пьесой У. Коллинза «Застывшая пучина») и, возможно, к роману «Тайна Эдвина Друда», где изображен опекун Розы мистер Грюджиус.

Следует отметить стереотипность некоторых образов и понятий в фанфикшене; они вводятся с целью упрощения, становятся своеобразными жанровыми признаками текста. Е. К. Тимошенко называет эти явления «интерпретационными клише». В исследуемых текстах встречается постмодернистская игра со следующими интерпретационными клише: аристократия, ее уклад жизни и представления героев о ней.

Так, Драко Малфой задается вопросом, «принято ли среди аристократов преклоняться друг перед другом», а Гермиона Грейнджер недоумевает, как аристократы обращаются к членам семьи.

Для анализа был выбран цикл фанфиков Насти Чацкой – «Платина и Шоколад» и«Ему было тихо». Действие происходит после завершения сюжета поттерианы; основным сюжетообразующим фактором становится взаимодействие Гермионы Грейнджер с одним из тритагонистов – Драко Малфоем и дальнейшая трансформация поведения, изменение характеров и основных мыслительных паттернов главных действующих лиц.

Образ Драко Малфоя, последователя Волан-де-Морта, обладает определенной притягательностью для фанатов поттерианы; особенно его популярности способствовала экранизация (роль Драко сыграл Том Фелтон). Фанфикеры делают из него положительного героя, освобождают от предрассудков, приобретенных в результате воспитания и взаимодействия с отрицательными персонажами

Прием нарушения ожиданий читателя переходит из романов Роулинг в фанфикшен. Фикрайтеры придерживаются постмодернистских традиций в своих произведениях, но стараются не отходить от экспериментального, игрового характера, присущего постмодернистской литературе. Зачастую авторы деконструируют «канон», переворачивают ситуации, обыгрывают их.

Например, Гермиона становится «девой в беде» вместо сильной и храброй волшебницы, изображенной в книгах; Драко превращается в благородного, терзаемого муками совести, проходящего сквозь экзистенциальный кризис романтического героя; персонажи могут стать диаметрально противоположными своим книжным образам (Гарри – друид / наследник Смерти, способен умерщвлять и вдыхать жизнь касанием, Джинни использует любовные зелья в самых неприглядных целях, ярко выраженные отрицательные герои приобретают более привлекательные черты, становятся более человечными – «реальность конструируется автором в зависимости от его расовых, этнических ориентаций»)

Признаки постмодернистского художественного текста в русскоязычном фанфикшене по «Гарри Поттеру» //Вестник Череповецкого государственного университета 02/2024 однако) И да, он входит в перечень ВАК)

https://vestnik-chsu.ru/upload/iblock/128/nm39ybypdcdroza7ecwkzyjgpxbv9892.pdf
30 апреля в 09:02
14 комментариев из 16
Дoлoxов
Dart Lea
Какая 3-я, вы о чем? Вторая!)
Забавно, если это статья потом появится в списке на соискание степени кандидата филологических наук. 2 категорию то можно туда)
Что забавного? Про сетературу даже я иногда публикуюсь, а уж филологам сам бог велел не обойти вниманием.
Я приносила, совсем давно. В книжке по глубокому обучению

(это про ИИ, машинное обучение и нейронные сети, а не то, о чем мог подумать очень испорченный человек, увидев слово глубокий)

была ссылка на ГП и МРМ.
"реальность конструируется автором в зависимости от его расовых, этнических ориентаций" - всю жизнь думала, что это от хотелок и предпочтений автора фика зависит, а вот оно что.
Lasse Maja
Что забавного? Про сетературу даже я иногда публикуюсь, а уж филологам сам бог велел не обойти вниманием.
На западе да, но вот у нас более скрепные установки) чем эти ваши Гарри.
Табличка "сарказм"
Теmр
О круто)) мой максимум я фэндомные штуки в муниципальный этап олимпиады вписываю. намеки, но так легонечко и тихонечко)
Dart Lea
Ну хз, я от наших скрепных филологов узнала о фанфикшне раньше и больше, чем за все время на фикбуке и фанфиксе.
Dart Lea
Я набор данных по топ-15000 аниме даю студентам для работы, и это не потому что я йуный отаку, а потому что там у данных разнообразная структура, правда-правда
Lasse Maja
Dart Lea
Ну хз, я от наших скрепных филологов узнала о фанфикшне раньше и больше, чем за все время на фикбуке и фанфиксе.
Ого)) круто
Теmр
Dart Lea
Я набор данных по топ-15000 аниме даю студентам для работы, и это не потому что я йуный отаку, а потому что там у данных разнообразная структура, правда-правда
А потом практикоприменить это можно?)
Dart Lea
Теmр
А потом практикоприменить это можно?)
Навыки работы с данными можно на любых данных отрабатывать, поэтому оно легко масштабируется на что-то посерьезнее, но мне правда этот набор данных нравится: там есть что попарсить. Сложносоставные категориальные признаки и даже текст. Есть что поанализировать: разбивки по жанрам, темам, студиям, сезонам, ца и т.д.
Теmр
И потом использовать для поиска нового аниме для себя?)
Dart Lea
Под видом доп вопросов при сдаче домашки, по типу какое самое популярное историческое аниме (клинок рассекающий демонов если что) и т.д.) и им эту инфу из данных надо выковырять.
Теmр
Dart Lea
Под видом доп вопросов при сдаче домашки, по типу какое скмое популярное историческое аниме (клинок рассекающий демонов если что) и т.д.) и им эту инфу из данных надо выковырять.
О супер))
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть