Всего мне известно про 99 томов этой манги. Вы только начали читать, поэтому и задаете такие вопросы. Семнадцатилетний Синъити Кудо которого нам представили как Эдогаву Конана ходит в группе с детективом Когоро Мори выглядящим как самый ненадежный человек в Японии и его дочкой. Тот факт, что он бродит по миру сопровождая детектива, автоматически запрещает в сознании встречающихся ему из-за работы Когоро Мори людей, тему родителей мистера Конана. Но что для нашего объяснения более важно, формирует предположение, что этот "мальчик" повидал "всякого разного" о котором тактичный человек спрашивать не будет. Все встречные или жертвы или преступники, поэтому из соображений личной безопасности проявляют тактичность во всей полноте. Гипотеза, что ребенок пережил страшную трагедию, подтверждается у них в головах тем, что он запросто общается с не самыми простыми чиновниками из полиции Японии. Очень простое, почти панибратское общение с комиссаром полиции, быстро формирует Конану репутацию человека под программой защиты свидетелей. Поэтому "реакция на трупы" людей совсем не удивляет.

А по-русски?

Ирокез
Пост написан на Английском?

Правила русского в нём точно не соблюдены. И я не могу подобрать к нему язык, по правилам которого он написан.

Изменил сообщение под грамматику русского языка. При работе с переводчиками иногда сложно писать как носитель языка.