|
#технический_блокнот
Нападало немного отзывов без повода, по этому случаю кратко о черновиках: 📃Ожил #Юрик. Почему-то под пластинку Поля Мориа и японскую литературу. Причём второе в отличие от первого даже отчасти логично. (Пока не для публикации.) 📃У Лэдда — #Милинт — уже 20 Кб новой главы, и это он только закончил прогулку с Иаской, до своих дел не дошёл. Во имя большей когерентности буду знакомить их со служителем Белого пламени, опционально — с дедушкой Реола. (Конец августа — начало сентября.) 📃Подравниваю хронологию и прочие цифры для #Мир_Разума. Мне угрожает конфликт логики с археологией. (Конец августа.) 📃Всё-таки накатала синопсис обсуждавшегося ранее селф-инсёрта, и он мне понравился своей полноценностью, но от этого могут пострадать #кошмарики. Впрочем, я всё равно перечитала черновик первой главы и поняла, что это надо в очередной раз удалять и переделывать. (Осень, наверное.) 24 августа в 22:40
4 |
|
Анитра
А для читателя Поль Мориа здесь встал прямо как родной) Я его слушала впервые в жизни — привезли из поездки пластинку с ранним роком (?) в его исполнении. (Неточность — производная бесячей советской традиции переводить названия песен на русский до неопознаваемости.)Остальным планам – просто мурр, но особенно миру Разума) Мурр) Я сегодня добила хронологию, осталось внести исправления в текст — и он выйдет из черновиков.1 |
|
|
Кэтрин Кейхисc
привезли из поездки пластинку с ранним роком (?) в его исполнении. Рок и Поль Мориа в моей голове категорически не сочетаются между собой... Можно для примера названия пары композиций? Или альбома, если есть?Неточность — производная бесячей советской традиции переводить названия песен на русский до неопознаваемости. Ага, есть такое. Родственная традиция – написать русский текст, отличающийся от оригинала примерно всем, и именовать композицию уже по нему. |
|