Я понял: «Годрик Гриффиндор» на мече – это не имя владельца, это название типа оружия. «Булава», «Томагавк», «Першинг» – ну, и «Годрик Гриффиндор». У гоблинов наверняка стоят вязанки номерных копий, на Ближний Восток ими барыжат, ну и вообще всем, кто купит. А волшебникам дали на испытание прототип. Теперь хотят вернуть, для музеефикации. Или, если чертежи утеряны, для реверс-инжениринга.