Ментальный возраст любых радикалов - это где-то в районе подростковых лет.

Про ментальный возраст Дамблдора лучше вообще не вспоминать. А Волдеморт съехал с катушек ещё до того, как пошёл лично убивать годовалого ребенка.

Calmius
Ну, строго говоря мы вообще не знаем как вел себя Волди в 81 году. У нас единственная сцена есть про это-его приход к Поттерам. Что этому предшествовало- неизвестно.
В 70х был вполне вменяемым, с Дамби общался вполне нормально.

сама сцена написана от лица Волдеморта и довольно много говорит о его личности и рассудке

вы не тем местом читали сцену попытки Волдеморта устроиться учителем ЗоТИ. Он там, во-первых, на серьезных щах пытался убедить ДАМБЛДОРА в том, что темная магия имеет такое же право существовать как предмет в Хогвартсе, как какие-нибудь чары, а во-вторых, Волдеморт испытывал трудности с тем, чтобы сдерживать свои импульсы к насилию, когда Дамблдор ему отказал

и это я еще не говорю о том, что он уже тогда был настолько высокомерен до абсолютной неадекватности, что спрятал диадему в Выручай-комнате, всерьез считая, что никто из пользующихся этой комнатой не сможет ни определить, что представляет собой диадема, ни кастануть на нее очень легко кастующийся (и трудно останавливающийся) закл Адского Пламени, и это еще при том, что в общежитии Рэйвенкло есть статуя Ровены с точным изображением той самой диадемы, то есть любой студент Рэйвенкло, случайно наткнувшись на диадему, немедленно ее узнает

а еще к этому моменту он успел спрятать кольцо Гонтов в хижину Гонтов, то есть он спрятал СВОЙ хоркрукс в место, где раньше жили ЕГО предки, причем по обеим линиям, потому что недалеко от хижины Гонтов жили Риддлы