> с чего бы вдруг Хельга - датчанка?

имя скандинавское
то есть, кто-то из Данелага либо Скандинавии как минимум в родителях

лично мне больше нравится версия, что "Хаффлпафф" и "Слизерин" - это прозвища, а не фамилии

Москит, спасибо за разъяснения. Вполне логичной получается англо-датская семья. Самая правдоподобная версия.

Только вот тут что-то опять сдуру засвербило: ведь назвать человека можно любым именем. Если допустим новорожденную москвичку назовут Элеонорой (Элинор), то галльской-то крови имя это ей не прибавит. Кто знает, может, имя девочка получила в память о каком-то событии, например, нашествии норманнском, их владычестве, о которых вы упоминали. Кто знает?))

> Только вот тут что-то опять сдуру засвербило: ведь назвать человека можно любым именем.

Средние Века на дворе, все ж.

И как это я пропустил, кто мне скажет?..