#ГП #рождественский_цикл-10 #веб (Поттермор) #тексты
Инферналы - тела умерших, силой заклинания подчинённые воле тёмного мага. Ими могут быть мужчины, женщины и дети. У них впавшие незрячие глаза и кожа, холодная как лёд.

Инфернал - это тело, в которое тёмный маг заклятием вдохнул новую жизнь. Оно становится устрашающей марионеткой, слугой, о котором не нужно заботиться. Самый простой способ отличить инфернала от живого человека - по белёсым, мутным глазам.

Чары для оживления человеческого тела гораздо сложнее, чем, например, чары для полёта неодушевлённых предметов. Инферналов можно заколдовать, чтобы они несли смерть тому, кто их потревожит, чтобы они убивали без разбору и чтобы выполняли опасные задания за своего хозяина. Тем не менее, пределы их возможностей очевидны: у инфернала нет своей воли, своего разума, и он не сможет разрешить непредусмотренное затруднение. Впрочем, как бойцам или стражникам, не знающим страха за себя, инферналам находят много применений.

Большинство инферналов, c которыми Гарри и Дамблдор столкнулись в глубинах озера в "Гарри Поттере и принце-полукровке", были при жизни бездомными бродягами-маглами, убитыми Волдемортом специально для охраны крестража во время первого восхождения к власти. Однако среди них есть и останки колдунов и ведьм - тех, кто, никого об этом предупреждая, "исчез".

Тёмная магия, охраняющая инфернала, не уходит со временем; инфернала можно уничтожить только пламенем - заклинания, дающего мёртвой плоти не гореть, не изобретено. Поэтому хозяин инферналов зачаровывает их избегать огня.

Размышления Дж. Роулинг

У инферналов много общего с зомби, также упоминаемыми в мире Гарри Поттера. У меня было несколько соображений, остановивших меня от того, чтобы назвать стражников крестража-медальона "зомби". Во-первых, зомби не входят в британский фольклор - они из мифов Гаити и некоторых областей Африки. Хотя студенты Хогвартса и изучают зомби на уроках, они вряд ли встретят их, прогуливаясь по улице в Хогсмиде. Во-вторых, пусть в преданиях вуду зомби - это просто поднятые тела, в родственных верованиях колдун использует их души, полностью или частично, для поддержания своего существования. Это плохо вписывалось в мой сюжет с крестражами, и я не хотела, чтобы Волдеморт использовал инферналов как-то иначе, чем просто для охраны крестража. И наконец, зомби изображались, переосмысливались в фильмах настолько часто за последние пятьдесят лет, что с ними образовалась целая уйма ассоциаций, которые мне ничего не давали. Я из поколения "Thriller", для меня "зомби" всегда будет связано с Майклом Джексоном в ярко-красной кожаной куртке.

Название "инфернал", Inferius, - это отсылка на "inferus": "нижний, находящийся внизу" по-латыни, подразумевая, что они нечто "меньшее, низшее", чем живой человек. "Inferi" по-латыни - это обитатели преисподней.