Коллекции загружаются
Fenrir Greyback. Вдогонку посту и дискуссии в нём http://www.fanfics.me/index.php?section=profile&id=169604&message_id=91925
Как зовут Фенрира Сивого? Что имя, что фамилия? Странно звучит имя Фенрир для мальчика, рождённого не оборотнем. Гугл переводит greyback, как "Сивый" и даёт два синонима: knot, rebel - узел и мятежный. С кнотом у меня, как слегка погружённой в омегаверс, особо жестокие ассоциации)) 18 января 2015
1 |
Фенрир имя скандинавского полубога.
|
Полубога? он не человек, он полубог-волк. От богов в легендах рождались всякие твари, полубог-полу-кто-то-ещё.
|
я свой ник в честь скандинавского волка взяла, а потом уже этот ник к гп фандому привязался.
|
Элоиза, а почему тогда ФеНРир, а не ФеРНир, если ГП вторичен?
|
в разных переводаз иначе пишут это имя.
|
Элоиза, да, согласна, конечно.
|