вроде как не всегда, но очень часто, ага:))

скилл "Картография" как создание карт?
а зачем он нужен в РПГшках?

Авторы ЛитРПГ полагают, что в чудесном новом мире знание о "миникарте в углу экрана" будет утеряно навеки...

*фыркает, хихикает*

По-разному это используют. Видел книгу, где картограф работал только в уже пройденном данже, рисовал его схему с тайниками, которые иначе можно было и не найти. Во многих других книгах карты можно передавать, причем сколько угодно малыми кусками, и это развитый бизнес.