StragaSevera: #помощь_зала Будет ли подросток, потерявший своих родителей и выросший в относительно враждебной сем

#помощь_зала
Будет ли подросток, потерявший своих родителей и выросший в относительно враждебной семье (= ГП), кричать от панического страха "Мама!", или ему придут в голову другие мыслезвукоподражания?

4 марта 2015

4 комментариев из 13

Показать ещё 9 комментариев

	flamarina 4 марта 2015
А чего сразу "Мама"? Тем паче, что по-английски такого междометия нет. Почему не "ай-яй-яй", "Караул!" или что-то матерное?

	София Риддл 4 марта 2015
А мне вот интересно, а кто когда-нибудь кричал "Караул!"?

	Cheery Cherry 4 марта 2015
По идее, "Караул!" - это почти то же самое, что и "Мама". Наверняка пришло с времён, когда на улицах был какой-то караул, который можно было позвать.

	flamarina 4 марта 2015
Черри, в учебнике русского языка за пятый класс в теме "междометия" так и написано =)) София, только в советских комедиях вроде "Джентельменов удачи" и "Иван Васильевич меняет профессию" =)