"Более того, для замкнутости "реальности" необходимо (и достаточно, наверно) существование таких n-мерных систем координат, что все объекты "реальности" в них обладают одинаковой координатой по всем измерениям, кроме указанных четырех" - эмн, что? Это необходимо для связности скорее, а не замкнутости. Хотя хз, пытаюсь представить - прямой связи вроде не вижу. К системам координат после небольшого знакомства с самыми основами СТО у меня очень подозрительное отношение.

"тогда к Тени относится множество объектов, которые не отвечают заданным условиям и/или в некоторых системах коор-т (см. выше) обладают другими координатами" - эмн, ну ОК, и? В смысле, получилось, допустим, стандартное "пятое", "шестое" или ещё какое измерение.

"Соответственно, магические трансформации объясняются способностью переводить массу в Тень/из Тени и наличием в Тени более легких путей перемещения атомов" - очень похоже на одну концепцию, из вселенной Ливадного, там вселенная была гиперсферой, всякие гиперпространства объяснялись быстрым спуском к сфере меньшего радиуса (при этом что-то там с константами и скоростью света происходило), а через самый центр, вроде бы, чуть ли не порталы можно было открывать.

"массу в Тень/из Тени" - хмн, что это означает?

"т.к. скорости по теневым измерениям относительно реальности маг приравнивает к нулю" - возникает вопрос, откуда маг берёт энергию, чтобы приравнивать энергию того, что берёт из Тени, к нулю. Я бы скорее подумал насчёт того, что мог - живая "затычка", клапан на канале в Тень, соответственно, он может буквально черпать энергию за счёт разности физических параметров (мэй би, даже физических констант) между двумя планами.

Дополнительный вопрос: как маг колдует в Тени? А он колдует, причём без каких-либо измерений в системе по сравнению с магией в реале.