> Фейспалм конечно, но в узнике азкабана Люциус говорит что ЗВОНИЛ в хогвартс (сцена в хижине хагрида)

В ТК. И разбирали жеж - это такой английский фразеологизм.