Маняштерн
Объяснение, конечно, универсальное, но, увы, малоинформативное.

Once was a boy named Harry
Они объясняют боль, вызываемую чужим страданием, но не боль, вызываемую смертью. Они объясняют, почему больно, когда видишь на улице кричащую на ребенка мать, но вот смерть...

Tiberium
Нулол. Циникам всю жизнь говорили, что надо всех унижать. "Зачем", "почему", "кому от этого будет лучше" - им не сказали, а подумать и самостоятельно ответить они неспособны. "Надо - значит унижаем!"
Но то лирика. Речь не совсем о том. Речь о тех, кто действительно чувствует боль. И я не понимаю, почему. И почему боль не мешает им осознанно делать какие-то странные вещи.

Рыжий Самурай
Не то, чтобы это сразу все ставило в моем сознании на свои места, но звучит разумно.

Cheery Cherry
Абстрактненько. Не очень ясно, как это связать именно с явлением чужой смерти.

strangеr
Да, чуть меньше. Да, я мало кого терял, если речь вдруг об этом.