В большинстве кроссоверов знание второго канона не есть вещь необходимая. А если он необходим, значит надо переделывать текст, так как Вы слишком вдаетесь в детали, ну или менять основной канон.