Есть неплохой сайт ororo.tv
Он платный, но того стоит
Кроме оригинальной озвучки все субтитры кликабельны, сразу появляется перевод всей фразы или отдельного слова, котрорые можно добавлять в словарь и почитывать на досуге.
Какое же. Это. Классное. Ощущение.
Выйти из зала, достать телефон и обнаружить, что за полтора часа тебе никто не позвонил, не написал, не искал. Рыдаю от облегчения.
Простите, не сдержалась.
#реал #житие_мое