Даже потерла пост, потому что все тот же фик, что вам уже рекали.
:)
Мне понравилась гарредрака от Femme в переводе Пилар Тернера - "Мы молоды (Я отвезу тебя домой)". Но текст скорее доставит - если доставит, конечно, - за стиль автора и насыщенно британский бэкграунд, чем за деятельность Минмагии как таковую (сюжет крутится вокруг предвыборной кампании Кингсли на должность Министра). Зато история ничем не хуже того же "Карточного домика", на мой взгляд.
– Муза, ты взрослая.
– Ну, наверное...
– Почему на тебе пластырь с розовыми слониками?
– Я палец порезала.
– Почему пластырь со слониками?
– Какой попался, там ещё есть с тиграми, воздушными шарами и клоунами. Что не так со слониками?
– Это детский пластырь.
– Это всё ещё пластырь.
– Но он же детский. А ты взрослая. Почему у тебя не взрослый пластырь?
– Это просто пластырь. Зачем ты усложняешь пластырь?
– Он детский.
– Я – большой ребёнок. Мне нравятся слоники, не обижай моих слоников.
Теперь я представляю взрослый пластырь. Он такой умудрённый опытом и закалённый жизнью. Ему не до этих ваших рисуночков и сентементов, он вырвет вам все волоски и кусок кожи, когда вы будете его снимать. Суров и беспощаден.
Ну и да, удивительные открытия на ровном месте. Оказывается, люди могут загнаться из-за пластыря.