Имхо, замутить три типа коллекции. Личная, частная, публичная. Публичную можно найти в поиске, она видна в списке коллекций и т.п. Частная открывается только со страницы автора, т.е.. Личная - только самому автору. На частную и личную жаловаться нельзя, на публичную - можно.