Аlteya Гарри и Гермиона ещё отроки. Это немного другое. Мы понимаем их, да, но когда читаем о взрослых англичанках тоже понимаем, но видим и разницу.