Lady Astrel
Для детской книги это, может быть, даже и неплохо. Проблема Спивак в том, что детскими книгами увлекаются взрослые, для которых такие вещи смотрятся дикостью.
Но мы же не считаем дикостью, что для англичан Москва - это какая-то "корова Моисея".