Если ирл — классическое "Троецарствие" Гуаньчжуна. От реальных хроник достаточно далеко, чтобы считаться фэнтези

Если стилизованное — "Хранитель священного духа", цикл новелл. Экранизация, кстати, тоже ничего.

Если ближе к современности — "Сёгун" Клэвелла. Основано на реальной биографии штурмана Уильяма Адамса — первого британца в пост-сэнгокувой Японии.