Ирма Пинс на мой взгляд неплохо устроилась. Книжки читает, никто ее не мучает, все относятся с уважением (а то книжку не даст) и воздыхатель Филч (хотя не знаю + это или -)
Marzuk:
Да, товарищи! Эти товарищи да без "слеша"-'бесценны! Мастерство автора ...имеет место. Мастерство переводчика -- непревзойдённо ( особенно в выборе темы)!
"Так почитаем,
чтобы радостней была минута..
Нашей встречи..."