> Что у вас ассоциируется со словом "кофе"?

Утро, работа, дедлайн, отрубание рук.

> И еще со словом "пират"

Патент, ром с солониной, чад и угар кутежа, неправильный перевод.