Есть хорошая книжка "Школа литературного мастерства" авторства Юргена Вольфа. Весьма занимательное произведение, читается легко, советы, разумеется, простые и почти очевидные, но полезные.