Приходит сосед(ка), а там какой-то левый чувак. Представлять как-то нужно (очевидно) - кто это и что забыл. Отсюда и вопрос; и 'whom' в оригинале как раз; вроде как, "кем" приходишься.
Isur:
История о той самой творческой одержимости, когда нет другого пути, кроме как следовать вдохновению, куда бы оно тебя ни завело - во дворец ли, в избу ли, в фавор или в долги и изгнание. И почти не им...>>История о той самой творческой одержимости, когда нет другого пути, кроме как следовать вдохновению, куда бы оно тебя ни завело - во дворец ли, в избу ли, в фавор или в долги и изгнание. И почти не имеет значения, что голодно и так странно изменился окружающий мир, куда важнее, что душа художника и его руки по-прежнему способны творить миниатюрные чудеса.
Прочитала на одном дыхании и от души рекомендую!