_I am just a simple russian bear
Матемаг
это в смысле мастерства перевода стрелок на другого человека. Если совсем подробно разъяснять, то в посте Матемаг высказывался о чьей-то недостаточной грамотности. Комментатор, как у нас говорили, "перевел стрелки" на самого ТС, усомнившись в его собственной грамотности. В ответ ТС оспорил нападение комментатора, и "перевел стрелки" опять же на него, усомнившись в грамотности комментатора.
О хоспаде, я-то думала, что это выражение повсеместное =))
Но, возможно, я ошибалась, и это либо наше местечковое (скорее всего, изъятое из каких-то дебрей блатного жаргона), либо характерное именно для середины-конца девяностых годов, времени моего подросткового возраста.