Ага, так и вижу эту картину:
- Скажите, профессор, а это зелье действительно сработает?
- Ви что, хочите мне сделать больно? Мы, зельевары, друг друга не обманываем! Сработает, еще как сработает! Таки ви будете еще бранить меня - ой вэй, зачем ви, Снейп сварганили такое сильное зелье?
- Ну, раз вы так говорите...
- С вас тридцать шекеле. Тринкен дем дрек.
- Что?
- С ханукой, говорю.