Altra Realta -тян,
да я и сам не в курсе. Читал только давно в художественной книге, что у японок своя письменность была, по крайней мере, в период Эдо.