Ах да, совсем забыл классику:

Афанасий Никитин «Хождение за три моря» и Ахмад ибн Фадлан «Путешествие на Волгу» — столкновение человека с чуждой культурой IRL покруче всякой этой вашей фантастики.