Не совсем в ваш запрос (ибо про космос не читаю), но вдруг. Есть у Элеоноры Раткевич хороший роман "Таэ эккейр!". Про дружбу эльфа и человека. И там как раз довольно тонко рассматриваются проблемы взаимопонимания. Ну, скажем, у людей есть понятие личной собственности, а у эльфов - нет, эльф, если видит, что вещь лежит без дела - пристроить её к работе. Что человек, соответственно, как минимум сочтет хамством, а может, и воровством. Конечно, это не так контрастно, как у существ с разных планет, но написано качественно и со вкусом, одна из немногих фэнтези-книг, которую я по-настоящему ценю.
Ааааа, а " Мужчины с Марса, женщины с Венеры" не хотите? :DDD популярная психология, конеш, но некоторые моменты можно на цитаты расхватывать + профит к реальной жизни. До сих пор использую оттуда лайфхаки про марсиан, которые уходят в пещеру, и венерианок, которые падают в колодец.
#стихи_в_блогах #поэзия вдохновение к конкурсу #преданья_старины_глубокой
Изучая недра Арды-на-Куличках... последнее четверостишие покорило моё сердце)
*
Эовин-2000
Нет, не травы степные, сухие на вкус,
Не ветра, заплутавшие в гриве, -
Наконец-то со скрипом оконченный курс,
Жидкий чай в эдорасском архиве,
Эта бледная жизнь, этот бренный стеллаж,
Тридцать три неразобранных дела...
И ехидный Эомер: "Студент, а туда ж -
Прямо в сказку попасть захотела!"
Да уж, сказка - скрипуче и полутемно,
И пути заплетаются втуне,
И немыто, похоже, любое окно
С достославных времен Анадунэ.
А заезжий красавец, атлет, архивист
Третий день то поссорит, то мирит,
Весь архив, трижды смяв и разгладив, как лист
(Вязью сверху: "...музей. Минас-Тирит".)
"Вам - совет (к вашей пользе, в конце-то концов):
Привыкайте во мне видеть брата...
Впрочем, скоро в дорогу - Тропой Мертвецов..."
(Эру Праведный! Снова цитата!)
И знакомая жалость (зачем, Следопыт?):
"Эх, студент, а туда же, туда же..."
За немытыми стеклами - цокот копыт:
Тривиальная конная стража.
Картотеки, дела... Не поднять головы.
Все пропитано пылью и сонно.
Но легенды встают из зеленой травы
И влетают в окно неучтенно.