Хотя, в принципе руссоведы чем-то похожим занимаются. Но там больше исторический подход к теме - какой корень был у слова раньше и т.д..