У меня тоже Долохов ассоциируется с героем ВиМ. Я даже где-то видела кроссовер, где это как-то обыгрывалось. Роулинг вроде в интервью говорила, что взяла фамилию из ВиМ.
Каркаров без затей ассоциирую с вороной. Кар, кар. Хотя этимологически, конечно, чёрный-пречерный)))