Матемаг
Ну да, просто у нее под "человечеством" понимается конкретно "Альянс". А все остальные культуры и социальные системы вынесены в "ксеносы". Так проще и удобнее писать.
Потому как я например с трудом могу представить, как бы среди людей могло образоваться общество аналогичное "Иерархии".