Уста Саурона
Перевернем посыл: я как читатель, не могу это серьезно воспринимать. ЖИвет Беорн, про Валар знает, возможно что и историю хорошо знает. Вытащил девку из озера, девка на своем наречии балакает, и только с талисманом она начинает его понимать.

Вот почему бы ему ( если скажем он языков не знает), не предположить что девчонка воспитана людьми/гномами/эльфами, которые не научили ее вестрону? Это как мне кажется очень логичное и закономерное предположение.