Да добавьте вашей девочке год возраста и спокойно пишите всё, что приходит на ум и вяжется с характером персонажа! Я бы ещё поняла сыр-бор вокруг 5-и лет, но 1 год - имхо, ерунда, можно и накинуть. 17 и 18 - разница есть только для закона, для восприятия разницы нет.