Fink-nottle
За время похода ( внимание! вкл вариант как писал бы сам) можно усвоить, что суровый Двалин - качок с золотым сердцем, весь из себя опасный и жуткий, но ради короля и друзей готов вогнать топор хоть с балрога. И сев рядом начинаем помалу обмениваться вопросами, любезностями, и узнаем новости - ведь боязно за вас, друзья. Оно конечно понятно что вы крутые парни, но мало ли, шальная стрела в кого попала.

Ее же волнует только Торин, в виде Эрмитейджа.

Desmоnd
Так не нужны отмазки и придумки, прямо ответить, что Гэндальф не разрешил рассказывать. И незачем страдать.
И да, она долго-долго прется вместе с гномами. но не стала им не другом, не приятелем, не добрым знакомым. А потом удивляется отчуждению.