Smaragd
Так я про то и говорю: когда есть возможность однозначно повесить вину на хозяина - судят именно хозяина.
Собак судят только в тех случаях, когда установить виновника-человека ну совсем никак не получается.
Согласитесь, если суд чётко установит что происшествие вызвано причинами независящими от хозяина, то судить его будет не справедливо.
С другой стороны вред принесён и его виновник обязан быть наказан - вот и изворачиваются подставляя животное в качестве виновного.
lapaxa:
Свежо, живо, держит внимание.
Сюжет оригинальный, изобилует действительно качественным описанием сражений и оригинальными персонажами.
Отдельно отмечу высокое качество текста. Качество перевода превосходное.