7th bird of Simurg
Немного не так. Она выдает его за перед и как раз упорствует в этом. ЧТо у нее перевод. По мотивам. Не фанфик по мотивам, а перевод. Меньше бы бомбило, если бы просто челвоек честно сказал, что вот есть такой текст, мне не понравилось кое-что в нем,Ю поэтмоу я буду его переписывать и добавлять свое развитие событий. Но Переводчик сделал по другому - везде где можно пишет, что перевод, и получает лавры, какой он хороший переводчик. И на просьбу убрать тогда вообще, что это перевод, начинаются пляски - ачотакого, это худ.адаптация.