Как полгода назад уже вряд ли получится. Переделайте под "сегодняшний" стиль. Если выползает что угодно, но не то что пытаетесь - значит уже не актуально. По моему проще подкорректировать.