Мне кажется, кто-то что-то неправильно понял, а потом неточно пересказал... И мы имеем то, что имеем. Не могу себе представить, что текст отклонили по причине "растянутости повествования". Вот ваще никак.