"информационной реальности" - потому что это уже не физическая реальность, ну! Это уже (частично) не реальность. Мы уже можем буквально создавать объекты щелчком пальца. В осознанном сне, например, границы ещё более сдвигаются, можно создавать чуть ли не произвольные объекты, правда, падает и управляемость - но.
Вроде бы смеяться над китайским русским языком на этикетках товаров уже все подустали. Но иногда такие шедевры попадаются, что не поделиться невозможно. Вот попробуйте угадать, что именно ребята продают:
(если картинка не открывается, там написано: "На борив еЙНЫХИГ")
Отгадка под спойлером: