И где это опровергает мной сказанное? Это "черный", а не "белый" список. Т.е. "вот это показывать нельзя". Но рейтинги еще раз - о том, что показывать нельзя, а не о том, что нужно. Так все рейтинги работают.
В тех же "Войнах клонов" при том же самом рейтинге было больше вольностей. Здесь есть пространство для маневра и то, как оно было использовано - выбор создателей сериала, а не кандалы рейтинга.