Что-то аж вспомнила дилогию "Мисс Грейнджер" - там Гарри женится на одной из сестер Патил, как Лорд Поттер, а на второй - как Лорд Блэк. Обе сестрички, будучи индийками, совершенно довольны, в отличие английского общества, которое по этому поводу долго бурлило и воняло :)
Это Кокос лежит на кухонном столе у тетки, даже не попытавшись слезть с него, когда его заметили (ему нельзя на столы).
Кокос не Лекс, он по жизни не теряется. Новое место, люди и обстоятельства? Что ж, надо разместиться с комфортом.