Lados
>если верить словам Ролинг
В рамках этого обсуждения давайте представим, что Роулинг заглянула в другой мир. А значит, любые её слова - это слова наблюдателя. Она записала увиденную историю, где-то недопоняла, где-то приукрасила. И уж тем более, всё сказанное после является ещё более сомнительным.

>чары придают предмету/явлению новые свойства (например, зажигалка поглощает свет - это свойство, функция)
Если говорить о делюминаторе. То рассмотрите не с точки зрения объекта несущего чары, а с точки зрения объекта воздействия. Лампочки погасли, и они продолжали не_гореть, несмотря на то, что они целые.