Волшебники Хогвартса собирали библиотеку в течении тысячи лет. Книги покупали, книги приносили в дар, книги переписывали, сами писали книги. Специально снаряжали поисковые экспедиции в поисках редких книг. Воровали книги. Даже открыто воевали ради книг.
Современные заклинания копирования и маггловские технологии сделали книги гораздо доступнее, но в древности книги были важным Ресурсом. Обладание этим ресурсом часто было важным условием выживания - заклинание которое сможет разрушить вражеские чары и лишить противников уникального преимущества, рецепт зелья которое позволит надёжно защититься от очередной чумы, технология изготовления чуть более эффективных волшебных палочек.
В современном Хогвартсе доступ ограничен только к запретной секции содержащей опасные книги, но в древности доступ ко всей библиотеке был !привилегией! которую нужно заслужить.