Если старый ник неоткуда взять, то откуда его возьмёт аддон? Какой смысл переименовываться, если на каждом комменте будет светиться и сам новый ник, и вся цепочка предыдущих? Насчёт «это нормально», критерий же не в нормальности, а в удобстве. Например, чтобы переименоваться в жж, надо удалить (или просто забросить) старый акк и создать новый. Зато по никам жж-шников идентифицируют абсолютно. Ну а тут? Давайте тогда при переименовании ещё и старые ссылки на профили будут переставать работать, а заодно будут затираться старые посты… Короче, чтобы технически это выглядело именно как удаление старого профиля и создания нового. Тогда точно никто не узнает.