Lados
Метауровень - это именно что для литературоведов. Для читателя изучающего авторский мир по его книге подход детектива куда более логичен.

Я читаю книгу, а не веду диалог с автором. Он в стороне, абстрактен, его нет. История - в книге. Он уже всё сказал.

Если читатель вынужден выходить на метауровень - либо книга абсурдное и нелогичное говно, либо культурная разница между автором и читателем настолько велика что ему нужно обращаться к чему-то еще кроме книги чтобы понять автора. (если конечно это не некие научные истины прошедшие мимо читателя)

Либо книга часть сетинга, но там свои проблемы.